FICTION
Kadosh
Ce troisième volet de la trilogie sur les villes se déroule dans Mea Shearim, le quartier juif ultra-orthodoxe de Jérusalem. Meïr et Rivka, mariés depuis dix ans, doivent divorcer parce qu’ils n’ont pas d’enfants. De son côté, Malka, la sœur de Rivka, est amoureuse de Yaakov qui a choisi de vivre en dehors de la communauté. Le rabbin tranche : Malka épousera Yossef, son assistant. Rivka sombre dans la solitude. Malka trouve une autre issue, la rébellion.
PRESSE
Kadosh (« sacré ») traite de thèmes universels : les exigences de l’orthodoxie religieuse qui étouffe autant qu’elle soutient, les souffrances d’hommes et de femmes chez qui la religion prend le pas sur l’amour et qui n’ont pas de mots pour exprimer leur douleur personnelle. Mais Kadosh est aussi extrêmement exotique, un portrait austère et brutal de la vie quotidienne à Mea Shearim, le quartier juif hassidique de Jérusalem. (…) Kadosh est une histoire d’horreur, ou plutôt deux histoires d’horreur mêlées, à propos de femmes tyrannisées par les hommes au nom de croyances religieuses.
The Wall Street Journal, 17 mars 2000
FESTIVALS
• Festival de Cannes 1999 – Sélection officielle, en compétition
• Telluride Film Festival 2000
• British Independent Film Awards 2000 (Londres) – Meilleur film indépendant étranger
• Rotterdam International Film Festival 2000
• Singapore International Film Festival 2000
CRÉDITS
Scénario Amos Gitai, Eliette Abecassis, Jacky Cukier
Image Renato Berta
Son Michel Kharat, Alex Claude, Cyril Holtz
Musique Philippe Eidel
Montage Monica Coleman, Kobi Netanel
Décors Miguel Markin
Costumes Laura Dinulescu
Casting Ilan Moscovitch
Avec Yaël Abecassis, Yoram Hattab, Meital Barda, Uri Ran Klauzner, Yussef Abu Warda, Sami Hori, Lea König, Rivka Michaeli
Production Agav Hafakot (Israël), M.P. Productions, Le Studio Canal+ (France), Mikado Films, RAI (Italie)
Producteurs Amos Gitai, Michel Propper
Coproducteurs Roberto Cicutto, Laurent Thiry
Producteurs exécutifs Laurent Truchot, Shuki Friedman
Ce troisième volet de la trilogie sur les villes se déroule dans Mea Shearim, le quartier juif ultra-orthodoxe de Jérusalem. Meïr et Rivka, mariés depuis dix ans, doivent divorcer parce qu’ils n’ont pas d’enfants. De son côté, Malka, la sœur de Rivka, est amoureuse de Yaakov qui a choisi de vivre en dehors de la communauté. Le rabbin tranche : Malka épousera Yossef, son assistant. Rivka sombre dans la solitude. Malka trouve une autre issue, la rébellion.
PRESS
Kadosh (« sacré ») traite de thèmes universels : les exigences de l’orthodoxie religieuse qui étouffe autant qu’elle soutient, les souffrances d’hommes et de femmes chez qui la religion prend le pas sur l’amour et qui n’ont pas de mots pour exprimer leur douleur personnelle. Mais Kadosh est aussi extrêmement exotique, un portrait austère et brutal de la vie quotidienne à Mea Shearim, le quartier juif hassidique de Jérusalem. (…) Kadosh est une histoire d’horreur, ou plutôt deux histoires d’horreur mêlées, à propos de femmes tyrannisées par les hommes au nom de croyances religieuses.
The Wall Street Journal, 17 mars 2000
FESTIVALS
• Festival de Cannes 1999 – Sélection officielle, en compétition
• Telluride Film Festival 2000
• British Independent Film Awards 2000 (Londres) – Meilleur film indépendant étranger
• Rotterdam International Film Festival 2000
• Singapore International Film Festival 2000
CRÉDITS
Scénario Amos Gitai, Eliette Abecassis, Jacky Cukier
Image Renato Berta
Son Michel Kharat, Alex Claude, Cyril Holtz
Musique Philippe Eidel
Montage Monica Coleman, Kobi Netanel
Décors Miguel Markin
Costumes Laura Dinulescu
Casting Ilan Moscovitch
Avec Yaël Abecassis, Yoram Hattab, Meital Barda, Uri Ran Klauzner, Yussef Abu Warda, Sami Hori, Lea König, Rivka Michaeli
Production Agav Hafakot (Israël), M.P. Productions, Le Studio Canal+ (France), Mikado Films, RAI (Italie)
Producteurs Amos Gitai, Michel Propper
Coproducteurs Roberto Cicutto, Laurent Thiry
Producteurs exécutifs Laurent Truchot, Shuki Friedman
VENTE / DISTRIBUTION
AGAV FILMS
6, cour Berard. 75004 Paris – France
+33 (0)1 42 40 48 45
agav@amosgitai.com